Многие актеры, журналисты, писатели, политики, общественные деятели, президент и госсекретарь, и самые обычные люди, живущие в США, сейчас снимают видео для проекта It Gets Better (Станет Лучше). Эта кампания была начата журналистом Дэном Сэвэджем и его мужем (смотри самое первое видео) для поддержки гомосексуальных подростков после череды самоубийств американских школьников из-за гомофобных угроз и унижений осенью 2010 года.
Мое послание на английском языке было бы одним из уже 20,000 посланий. И я непременно его когда-нибудь оставлю. Но мой приоритет сейчас – внести лепту, какой бы маленькой она ни была, для улучшения своей страны. Это мое письмо для русско-говорящих парней и девушек.
Послание нашим ребятам
Лучше станет! Лучше станет непременно – даже не сомневайтесь в этом!
Кто-то из вас уже четко понял и принял, что гомосексуален; кто-то пока еще сомневается; кто-то задумывается о природе бисексуальности; кто-то боится признаться, кто-то боится быть, кто-то боится даже думать об этом; кто-то гетеросексуален, но хочет больше знать, чтобы поддержать своих гомосексуальных друзей. Я не люблю ярлыки – их много, и они мало кому помогают.
Как бы одиноко вам иногда не казалось, вы не одни! Многие до вас, многие из нас испытывали то же, что вы испытываете сейчас. Да, у каждого из нас своя уникальная история, но мы все прошли через что-то похожее. Около 10% людей рождаются гомосексуальными или бисексуальными – 10% в США, в Иране, в России, в Израиле, в Казахстане – везде. Миллионам молодых людей в Москве, Перми, Махачкале, Владикавказе, в маленьких областных городках и деревнях нравятся представители своего пола. Такими они, я, вы родились – и это здорово!
Мы все прошли через пост-советскую основную и среднюю школу. Кому-то из нас повезло, пронесло с минимальным ущербом. Большинству из нас не повезло – были обзывательства, может быть пару раз били, может быть еще хуже. Кого-то унижали за походку, кого-то за голос, очень много кого без причины.
Школу надо пережить! Мы все пережили – теперь надо пережить и вам, и все изменится. Станет лучше!
После выпускного, вам не надо больше будет говорить с теми, с кем не хотите. Вы скорее всего даже никогда больше не увидите тех, кто столько времени портил вам жизнь. Очень многие из вас пойдут в университет и проведут 3-5 самых счастливых и беззаботных лет своей жизни. Скорее всего вы встретите замечательного парня или девушку, кто встретит вас. Многие из вас переедут в другой район, или город побольше, или вообще в Питер или Москву. Кто-то уедет заграницу. Где бы Вы не оказались, там будет новый мир – новые друзья, новые впечатления, свобода.
Вы будете счастливы. С вами всё в порядке – вы непохожи на большинство, но вы похожи на миллионы россиян и русскоязычных и сотни миллионов людей по всему миру. Вы главное продержитесь сейчас в школе – и станет лучше.
Vostok-Zapad 