Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘#lovewins’ Category

On this historic day, I would like to thank Jim Obergefell, Eddie Windsor, and thousands of LGBT couples and individuals who, for decades, have been speaking up. They went to court, to legislature, to the media, in every single one of the fifty states, and spoke of their lives, aspirations, and injustice committed against them. They have been repeating two basic things: that they loved someone and that they were a family. What they faced was a tremendous amount of hatred. When they spoke in small court rooms somewhere in America about their life-long commitment, their opponents called them vile names, said they harmed children, went against nature, and did not deserve to be visible or have the same rights. This happened over and over and over, and much more often than not (certainly until 2013) they lost. Nationwide marriage equality came through the pain that these brave people endured, so that we, today, could celebrate. My family, our society, this country are forever indebted to those who spoke up.

Advertisements

Read Full Post »

Многие актеры, журналисты, писатели, политики, общественные деятели, президент и госсекретарь, и самые обычные люди, живущие в США, сейчас снимают видео для проекта It Gets Better (Станет Лучше). Эта кампания была начата журналистом Дэном Сэвэджем и его мужем (смотри самое первое видео) для поддержки гомосексуальных подростков после череды самоубийств американских школьников из-за гомофобных угроз и унижений осенью 2010 года.

Мое послание на английском языке было бы одним из уже 20,000 посланий. И я непременно его когда-нибудь оставлю. Но мой приоритет сейчас – внести лепту, какой бы маленькой она ни была, для улучшения своей страны. Это мое письмо для русско-говорящих парней и девушек.

Послание нашим ребятам

Лучше станет! Лучше станет непременно – даже не сомневайтесь в этом!

Кто-то из вас уже четко понял и принял, что гомосексуален; кто-то пока еще сомневается; кто-то задумывается о природе бисексуальности; кто-то боится признаться, кто-то боится быть, кто-то боится даже думать об этом; кто-то гетеросексуален, но хочет больше знать, чтобы поддержать своих гомосексуальных друзей. Я не люблю ярлыки – их много, и они мало кому помогают.

Как бы одиноко вам иногда не казалось, вы не одни! Многие до вас, многие из нас испытывали то же, что вы испытываете сейчас. Да, у каждого из нас своя уникальная история, но мы все прошли через что-то похожее. Около 10% людей рождаются гомосексуальными или бисексуальными – 10% в США,  в Иране, в России, в Израиле, в Казахстане – везде. Миллионам молодых людей в Москве, Перми, Махачкале, Владикавказе, в маленьких областных городках и деревнях нравятся представители своего пола. Такими они, я, вы родились – и это здорово!

Мы все прошли через пост-советскую основную и среднюю школу. Кому-то из нас повезло, пронесло с минимальным ущербом. Большинству из нас не повезло – были обзывательства, может быть пару раз били, может быть еще хуже. Кого-то унижали за походку, кого-то за голос, очень много кого без причины.

Школу надо пережить! Мы все пережили – теперь надо пережить и вам, и все изменится. Станет лучше!

После выпускного, вам не надо больше будет говорить с теми, с кем не хотите. Вы скорее всего даже никогда больше не увидите тех, кто столько времени портил вам жизнь. Очень многие из вас пойдут в университет и проведут 3-5 самых счастливых и беззаботных лет своей жизни. Скорее всего вы встретите замечательного парня или девушку, кто встретит вас. Многие из вас переедут в другой район, или город побольше, или вообще в Питер или Москву. Кто-то уедет заграницу. Где бы Вы не оказались, там будет новый мир – новые друзья, новые впечатления, свобода.

Вы будете счастливы. С вами всё в порядке – вы непохожи на большинство, но вы похожи на миллионы россиян и русскоязычных и сотни миллионов людей по всему миру. Вы главное продержитесь сейчас в школе – и станет лучше.

Read Full Post »

I was born in 1987, two years before the first same-sex union bill was passed (Denmark, 1989) and eleven years before the first same-sex marriage bill came through (Netherlands, 2000). I was born in a country where consensual homosexual activity was illegal.

In 2011, the world looks like a different place. 10 countries (Netherlands, Belgium, Spain, Canada, South Africa, Norway, Sweden, Portugal, Iceland and Argentina) and 5 U.S. states (Massachusetts, Connecticut, Iowa, Vermont, New Hampshire) and the District of Columbia, in addition to a few other subnational entities, already legalised same-sex marriage.

I am lucky to be born into this generation. I live in the part of the world where most people support equality for LGBT (lesbian, gay, bisexual and transgender) people. In fact, we are the first generation in history to have achieved this level of acceptance.

Same-sex marriage legislation is a great achievement, and I see it is an indicator of social progress. I also acknowledge that I am fortunate to be raised and live here.

It is tragic, however, that the majority of the LGBT population lives in countries where same-sex civil unions or marriage remain illegal. It is heartbreaking that in six countries homosexual acts are punished by life imprisonment and in ten countries by death penalty. It is sad that it will take several more generations even in the West to achieve full equality in court, in classrooms, and on the less fortunate streets. It is tremendously sad that leaders of Catholic and Orthodox Christianity, still enjoying moral prestige among large masses of population, refuse to recognise LGBT rights.

I sincerely believe that legalisation of same-sex marriage is inevitable in most parts of the world. I believe that there is a certain threshold that must be overcome, after which there will be no more fear that the achieved LGBT rights could be taken away from the population and after which a wave of positive legislation outside of the West ensues.

It could very well be that such threshold is the moment when three countries – Britain, France and Germany – and two U.S. states* – California and New York – legalise gay marriage. Just those five due to their political, economic and moral eminence, and of course their large, wealthy, and fluid populations. After those five get it right, the toughest fight for equality will be over – equality will become firmly embedded in people’s psychology in the West.

This is my personal view, subjective as it is, but I think that those five will make all the difference.

As time goes by, I will be returning to this message and updating it when equality legislation passes through. Adding to this post will be a sweet thing to experience.

May 2011: 0/5

June 2011: 1/5             New York

May 2013: 2/5              France

June 2013: 3/5             California**

July 2013: 3.5/5            England and Wales

Mar 2014: 3.75/5          Scotland

June 2015: 3.75/5        United States (all 50 states)

* Why did I focus on the two U.S. states rather than the entire country? Because back in 2011, it was unimaginable that the entire United States would have marriage equality in only five years. (Update: June 26, 2015)

** Initially passed in November 2008.

Read Full Post »